Die Herausforderung
Der bestehende Auftritt des Schweizer Systemspezialisten für Etiketten und Etikettiertechnik sollte moderner und ansprechender werden und die Standorte in der Schweiz, in Deutschland, Österreich, Frankreich, Grossbritannien, Italien und Rumänien in einheitlichem Erscheinungsbild auftreten. Die Abbildung der europäischen Länder erfolgte in unterschiedlicher Datentiefe.
Die Lösung
Online Group baute eine Content Management Plattform auf, die einerseits ein standardisiertes Design sicherstellt und andererseits den Ländern eine flexible Gestaltung ihres Marktauftritts erlaubt. Pro Land definiert Pago das entsprechend lieferbare Sortiment im Content Management System. Produktinformationen (Texte/Bilder) können innerhalb einer vorgegebenen Design-Vorlage an die landesspezifischen Gegebenheiten angepasst werden.
Der Nutzen
Pago hat mit dem Webauftritt ein Gleichgewicht zwischen «Standardisierung» und «flexiblen Marktauftritten» erreicht. Für die Kunden zeigt sich der Länderauftritt als Teil eines Ganzen und trotzdem spezifisch zugeschnitten auf ihre Bedürfnisse (länderspezifische Produktinformationen). Pago kann die Kontakte klar zuordnen nach Ländern.
Website www.pago.com