hallo.sg.ch hilft Zugewanderten bei der Orientierung
«Hallo SG» ist eine Online-Plattform, die Zugewanderten im Kanton St.Gallen Unterstützung bietet und den richtigen Kontakt vermittelt. Auf hallo.sg.ch finden sie nützliche Informationen und Tipps für das Leben in der Region. Alle Inhalte sind in 17 Sprachen verfügbar.
Unsere Lösung
- Online-Plattform auf Basis von Adobe Experience Manager.
- Automatische Übersetzung der Seiten innerhalb des CMS mit dem Microsoft Translator.
- Dank der prominenten Sprachumschaltung kann auf jeder Seite ganz einfach die Sprache gewechselt werden.
- Auf jeder Seite steht ein PDF-Download des Inhalts zur Verfügung. Das PDF wird automatisch in der entsprechenden Sprache generiert.
- Spezielle Kontaktsuche, um schnell zur richtigen Kontaktstelle zu gelangen (Suche nach PLZ und Thema)
So profitieren User und Kanton von hallo.sg.ch
- Die User können Informationen jederzeit online abrufen
- Die Inhalte sind einfach zugänglich, verständlich und mehrsprachig aufbereitet
- Dank übersichtlicher Gliederung gelangen Suchende rasch an die richtige Information oder an den richtigen Kontakt
- Die Mitarbeitenden des Kanton St.Gallen sparen Zeit, weil sie weniger Standardauskünfte erteilen müssen
- Aufwändige Gespräche mit Dolmetschern entfallen, da die Informationen in 17 Sprachen erfasst sind
